¡El chasis monocasco del FSB2016 se acerca!

Estamos muy entusiasmados de poder contaros que los ensayos realizados por grupo chasis este año han salido mejor de lo que esperábamos. El SES ya esta entregado, cumpliendo así un objetivo.

We are really excited to be able to tell you that the test carried out by Chasis team have been really succesful, even better than expected. The SES document is already submitted, achieving one of our main objectives.

Tras un par de semanas fabricando probetas y preparando todo el utillaje para la correcta realización de los ensayos, no deseábamos más que ver lo que sucedía en los mismos. A medida que íbamos ensayando probeta a probeta, nuestra satisfacción aumentaba, y es que los valores obtenidos han sido verdaderamente buenos.

After a few weeks manufacturing testing models and preparing all the neccesary tools for the tests, we were eager to see our work´s results. As we were testing the models, our satisfaction increased, as we were obtainig truly good results.

Por otro lado, los moldes están preparados para comenzar con nuestro segundo chasis monocasco. Es un camino por el que ya hemos andado, así que estamos completamente seguros de que mejoraremos el chasis en todos los aspectos, consiguiendo además que aumente la fuerza y motivación que ya tenemos para afrontar la temporada.

On the other side, the molds are ready to start the manufacturing of our second monocoque. We are completely sure that we will improve every element of our chasis, increasing our enthusiasm and motivation to face this season.

Desde grupo chasis, simplemente deciros que éste año daremos guerra y que someteremos al chasis a una operación bikini! Estad atentos, ya que puede que desvelemos el peso en un futuro no muy lejano.

Chasis group is excited to remember you that they will continue fighting against the odds in order to achieve a slim and fit chasis! Be aware, the final weight will be revealed in a near future.